New York. La pandemia è costata cara alle piccole e medie imprese americane, meno flessibili di quelle grandi nell’adattarsi ai cambiamenti dei consumi. Migliaia non hanno riaperto dopo il lockdown della primavera e altre migliaia rischiano di soccombere alle chiusure forzate di dicembre e gennaio. Due imprenditrici italo-americane sono uscite indenni dalla crisi, grazie, sostengono, a una ricetta collaudata. Mentre si attua il delicato passaggio alla Casa Bianca tra Donald Trump e Joe Biden, con l'assalto a Capitol Hill e risentimenti degli sciamani usciti dalla pancia degli States.